• Ein bewaffneter Mann schoss auf Einsatzkräfte in der Nähe des Weißen Hauses und traf dabei einen unbeteiligten Jugendlichen.
  • Secret-Service-Beamte erwiderten das Feuer und trafen den Verdächtigen.
  • Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht.